15 Kata Mutiara Bahasa Arab Tentang Kesehatan dan Artinya
Sahabat Kamus Mufradat yang semoga selalu dalam lindungan Allah ta'ala. Kesehatan adalah salah satu kenikmatan terbesar yang Allah karuniakan terhadap hamba-hambaNya.
Nabi Muhammad -shallallahu 'alaihi wa sallam- pun telah mewanti-wanti umatnya. Beliau berwasiat kepada umatnya untuk memanfaatkan 5 hal sebelum tiba 5 hal lainnya. Salah satunya adalah "manfaatkanlah masa sehatmu sebelum tiba masa sakitmu".
Kesehatan adalah salah satu nikmat yang sering dilalaikan oleh manusia. Mereka baru benar-benar akan merasakan kehilangan saat ditimpa sakit. Makanya kesehatan itu dalam pepatah Arab diibaratkan seperti mahkota yang tersemat di atas kepala orang-orang yang sehat, namun hanya dapat dilihat oleh mereka-mereka yang sakit.
Pembaca Kamus Mufradat yang berbahagia. Tulisan ini saya persembahkan bagi Anda, berisi beberapa kalimat atau kata-kata mutiara berbahasa Arab dengan tema kesehatan. Semoga dengannya kita bisa menjaga kesehatan dangan baik dan penuh motivasi. Selamat belajar dan membaca.
1# [قَالَ عَلِيٌّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : جَـمَعَ اللهُ الطِّبَّ فِي نِصْفِ آيَةٍ مِنْ كِتَابِنَا : وَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا]
Ali bin Abi Thalib -radhiallahu 'anhu- berkata: "Allah telah mengumpulkan semua bentuk pengobatan pada setengah ayat dalam kitab suci kita, yaitu "Makan, minumlah, dan jangan bersikap berlebih-lebihan"."
2# [الصِّحَّةُ تَاجٌ عَلَى رُؤُوْسِ الأَصِحَّاءِ ، لَا يَرَاهُ إِلَّا الـمَرْضَى]
Kesehatan adalah mahkota yang ada di atas kepala orang-orang yang sehat, tidak dapat dilihat kecuali oleh orang-orang yang sakit.
3# [الوِقَايَةٌ خَيْـرٌ مِنَ العِلَاجِ]
Pencegahan lebih baik daripada pengobatan.
4# [كُلُّ شَيْءٍ مَعَ العَافِيَةِ طَيِّبٌ]
Segala sesuatu apabila dibarengi dengan afiah (kesehatan) akan menjadi baik/bagus.
5# [الـمَعِدَّةُ بَيْتُ الدَّاءِ]
Lambung adalah rumah penyakit.
6# [مَا أَنْزَلَ اللهُ دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً (الـحَدِيْثُ)]
Tidaklah Allah menurunkan suatu penyakit melainkan menurunkan juga penawarnya. (hadits)
7# [صِحَّةُ الـجِسْمِ فِي قِلَّةِ الطَّعَامِ ، وَصِحَّةُ القَلْبِ فِي قِلَّةِ الذُّنُوْبِ وَالآثَامِ، وَصِحَّةُ النَّفْسِ فِي قِلَّةِ الكَلَامِ]
Kesehatan tubuh bergantung pada sedikitnya makan, kesehatan hati bergantung pada sedikitnya dosa, dan kesehatan jiwa bergantung pada sedikitnya berbicara.
8# [الصِّحَّةُ خَيْـرٌ مِنَ الثَّرْوَةِ]
Kesehatan itu lebih baik daripada harta kekayaan.
9# [مَنْ يَـمْتَلِكُ الصِّحَّةَ يَـمْتَلِكُ الأَمَلَ ، وَمَنْ يَـمْتَلِكُ الأَمَلَ يَـمْتَلِكُ كُلَّ شَيْءٍ]
Barangsiapa memiliki kesehatan, ia telah memiliki harapan, dan barangsiapa memiliki harapan, ia telah memiliki segala hal.
10# [الصِّحَّةُ أَجْـمَلُ ثَوْبٍ نَرْتَدِيْهِ]
Kesehatan adalah pakaian terbaik yang kita pakai.
11# [البَيْتُ الَّذِي تَدْخُلُهُ الشَّمْسُ لَا يَدْخُلُهُ الطَّبِيْبُ]
Rumah yang dapat dimasuki (sinar) mentari tidak akan dimasuki dokter.
12# [الـمَرْأَةُ الصَّالِـحَةُ وَالصِّحَّةُ هُـمَا خَيْـرُ ثَرْوَةِ الرَّجُلِ]
Wanita shalihah dan kesehatan adalah sebaik-baik kekayaan seorang laki-laki.
13# [الصِّحَّةُ أَعْظَمُ نِعْمَةٍ ، وَالقَنَاعَةُ أَعْظَمُ ثَرْوَةٍ]
Kesehatan adalah nikmat teragung, dan sikap qonaah adalah kekayaan terbesar.
14# [عَدُوُّ الإِنْسَانِ هُوَ بَطْنُهُ]
Musuh insan adalah perutnya.
15# [فَإِنَّ الدَّاءَ أَكْثَرُ مَا تَرَاهُ ** يَـحُوْلُ مِنَ الطَّعَامِ أَوِ الشَّرَابِ]
Sesungguhnya kebanyakan penyakit itu engkau lihat bersumber dari makanan dan minuman. (Jangan berlebih dalam makan dan minum)
Semoga apa yang saya sajikan di atas bisa memberi Anda wawasan baru terkait bahasa Arab dan kata mutiara seputar kesehatan. Dan semoga Allah senantiasa menjaga kita semua, serta menganugerahkan nikmat sehat wal afiat sehingga kita bisa menjalankan aktifitas dan rutinitis kita dengan baik.
Demikian, kurang lebihnya mohon maaf. Terima kasih atas kunjungan dan waktunya. Syukran 'ala ziyaratikum, wa jazaakumullahu khairan.
Post a Comment for "15 Kata Mutiara Bahasa Arab Tentang Kesehatan dan Artinya"
Banyak komentar yang muncul dengan akun "Unknown" dikarenakan setingan akun Google Anda diprivasi. Hal ini memberikan dampak buruk kepada blog Kamus Mufradat. Oleh karena itu admin tidak bisa memberikan approve untuk komentar semacam itu.
Dan admin menyarankan Anda untuk membuka setingan akun Google Anda terlebih dahulu, atau memberikan tanggapan dan komentar menggunakan pilihan kedua jika Anda mempunyai halaman blog atau website, atau yang ketiga, yaitu menggunakan "Anonymous".
Syukran atas perhatian antum semua.